Jeden z nich byl malý, středního věku, druhý byl vyšší a mladší.
Један је низак, средњих година. Други је доста виши и млађи.
Sidonie, ty vypadáš mladší a mladší.
Sidonie, svakim danom si sve mlaða.
Mám vdanou dceru v Seattle, je v šestém měsíci a mladší dceru, která v lednu začíná v Northwesternu.
Имам удату ћерку у Сиетлу која је у шестом месецу... и млађу која почиње на Нортвестерну у јануару.
Cestuju zpět v čase, stávám se mladší a mladší.
Putujem unatrag kroz vrijeme i postajem mlaða.
Myslím, že máš rád Scotta jako lůzra, bez peněz a bez holek, a teď, když má víc peněz než ty, a mladší holku, cítíš se ohroženej.
Mislim da ti se sviða Scott kao kubitnik bez para i devojke, i sad ima više para nego ti, i mladu devojku, i ti se oseæaš ugroženim.
Jsou tu na to roztomilejší a mladší děvčata.
Ima sladjih i mladjih devojka za to.
Jsou pořád mladší a mladší, co?
Postaju sve mlaði i mlaði, ha?
Od tě doby, co jsme se sem přestěhovali, tak vypadáš mladší a mladší.
Шта је? -Све си млађа откако смо се доселили овде.
To, že musím trpět, že můj manžel tráví celý den s mladýma holkama, které jsou živější a mladší než já.
To što se ja moram nositi s time da moj muž provodi po cijele dane s mladim curama koje su živahnije i mlaðe od mene.
Půjdeš ven a seženeš si velký drahý sporťák a mladší ženu s otazníkem ohledně mravů.
Idi nabavi sebi veliki, skup, sportski auto i mlaðu ženu sumnjivog morala.
Ta nová je o mnoho hezčí než ty a mladší, jsem si jistá, že brzo odejde.
Novo dete, mnogo sladje od tebe, i mladje, sigurna sam da æe brzo otiæi.
Její rodiče a mladší bratr tam stále žijí.
Njeni roditelji i mlaði brat još žive tamo.
Trochu zápolím s tou problematikou staršího muže a mladší ženy.
Rvem se sa tom "stariji èovek, mlaða žena" situacijom.
Zadržen kvůli napadení měsíc poté, co se oba rodiče a mladší sestra zabili při dopravní nehodě, při které se v krvi jeho otce našla hladina alkoholu dvakrát vyšší, než je povolená hranice.
Hapšenje zbog napada, mjesec nakon što su roditelji i mlaða sestra, poginuli u saobraæajnoj nezgodi, gdje je alkohol u krvi njegovog oca, bio dva puta veæi od dozvoljenoga.
Jasně, že se můj parťák a mladší brácha zblázní do velké drogové dealerky.
Razumijem. 'Fala bogu da su se zaljubili u krupnu dilerku.
Je to pro vás a mladší reportérky běžné nebo jste si vybral jen Cassie?
Je li to kod vas uobièajeno, ili ste posebno odabrali Cassie?
Ten chlap chce utratit peníze abys byl hubenější, hezčí, a mladší a ty to chceš odmítnout.
Èovek želi da potroši pare da te napravi vitkijim, lepšim, i mlaðim a ti pomišljaš da te ne uradiš.
Pamatujte, tahle hraje pro věk 14 a mladší.
Zapamtite, ova igrica je za mlaðe od 14 godina.
Tohle mám pro 10-leté a mladší, ale vám udělám výjimku.
Obièno je za 10 i mlaðe, ali za tebe æu napraviti izuzetak.
Dvanácte bylo nás bratří, synů otce našeho, z nichž jednoho není, a mladší nyní jest s otcem naším v zemi Kananejské.
Bilo nas je dvanaest braće, sinova oca našeg; jednog već nema, a najmladji je danas kod oca našeg u zemlji hananskoj;
Tedy seděli proti němu, prvorozený podlé prvorozenství svého, a mladší podlé mladšího věku svého.
A sedjahu pred njim stariji po stareštvu svom a mladji po mladosti svojoj.
0.59211587905884s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Kurve postaju mladje kako vreme odmice. 